Oberflächen-Übersetzung
Auflistung aller Portal relevanten Anzeigetexte auf dem Portal, die oberhalb durch einen Filter Selektiert werden können.
Die Liste wird standardmäßig in Deutsch geladen, kann aber durch das DropDown(Abbildung 1) oberhalb gewechselt werden.
Neu angelegte keys müssen von der NLI im backend dementsprechend eingepflegt werden.
Editierung
Der Text zum Schlüssel kann sowohl als Plain text als auch html code eingetragen werden.
Die Spalten Text und Standard unterscheiden sich insofern, dass der Standard der eintrag ist, der in der Datanbank hinterlegt ist, wobei die Spalte Text der selbst erstellte bzw editierte Text ist. Angezeigt im Portal wird Text, sofern er nicht leer ist.
Hinweis
Bei Änderung des Schlüssels werden Texte nicht mehr angezeigt da die Zuordnung im backend neu eingetragen werden muss.